. .

Herzlich Willkommen/Welcome/Serdecznie witamy!

Sie finden unsere familiengeführte Pension in der Nikolaivorstadt (Altstadt!). Dort, wo Görlitz als „villa gorelic” gegründet wurde – nur wenige Minuten vom Untermarkt, dem schönsten und ältesten Platz der Stadt, entfernt.

Sehr ruhig haben Sie es bei uns, können sicher parken, den großen idyllischen Garten genießen und vor allem etwas vom mittelalterlichen Flair dieser Stadt auch im Haus erspüren, da es behutsam mit nur geringen Veränderungen saniert wurde.

1808 betreten Sie das barock überformte Haus und verlassen es 1642 durch die Hoftür in den Garten. Dazwischen ganz unterschiedliche historische Gewölbe, in dessen ältestem Teil sich Frühstücksraum und Buchladen befinden.

Die Bezeichnung „Waschhaus” bezieht sich auf den zugehörigen Flachbau mit einem auffällig schönen Schornstein, in dem sich vor Jahrzehnten eine öffentliche Wäscherei befand. Viele Utensilien erinnern heute noch daran.

Das können Sie bei uns erwarten

  • PKW-Stellplatz im Hof
  • Großer Blumen- Kräuter- und Obstgarten mit vielen Sitz- und Spielgelegenheiten, Grill auch vorhanden
  • Herrlicher Blick auf Peterskirche und Vogtshof
  • Ruhige Lage
  • Breite alte Holzdielen (kein Teppichbodenflair!)
  • Bad/Dusche (teilw. mit freistehender Badewanne)
  • Fernseher auf allen Zimmern
  • Organisation von Reisen in das Schlesien östlich der Neiße
  • reichhaltiges Frühstück, gerne auch Vollwert mit freilaufenden Eiern, Milch  und anderen Produkten vom Demeter-Lindenhof in Pfaffendorf
  • Kinder sind uns sehr willkommen
  • metallfreies Schlafen, allergikerfreundlich
  • außerdem auch Vermittlung von Privat-Unterschlüpfen in Oberschlesien zwischen Himmelwitz und Oppeln

Dampf und Sauna

Auf der anderen Straßenseite befindet sich eine Sauna. Nach einem anstrengenden Tag können Sie hier entspannen. Mehr Infos unter www.sauna-goerlitz.de.